"Il avait de grands agotiaux surmontés de longs fumerons sans parler de son darnier." Vous avez du mal avec le lyonnais ? Une petite traduction s'impose donc : "il avait de grands pieds surmontés de longues jambes sans parler de son derrière".