Yvonne princesse de Bourgogne

Sous la plume de Witold Gombrowicz, le royaume de Bourgogne est une région rêvée, lointaine, fictive. Le Roi, la Reine et tous les autres personnages de la cour y coulent des jours heureux, entre parties de bridges, flirts et promenades.

Dans cette sarabande quotidienne, rien ne vient trahir la présence du chaos et de la violence, soigneusement contenus aux frontières des apparences, jusqu'au surgissement inopiné d’Yvonne, personnage insolite et vraisemblablement muet.

Face à sa présence mystérieuse, l’ébahissement est à son comble. Elle rebute, décourage, fascine, énerve. Que faire alors de cette “limace”, que rien n’inquiète ni n’émeut, et qui s’incruste subrepticement dans le paysage ? Au palais, sa présence s’épaissit à mesure qu’elle en devient intolérable. Son refus des convenances finirait presque par sembler accusateur, ce qui provoque naturellement une irrésistible panique chez les coupables, dont la cour est remplie. Ne resterait en ultime secours qu’une solution : l’éliminer. Mais même pour des criminels de longue haleine, les choses ne sont pas si simples…

Texte : Witold Gombrowicz
Traduction : Constantin Jelenski et Geneviève Serreau
Mise en scène : Léonce - Compagnie La Grande Magouille
Équipe : Mathias Chanon-Varreau, Marie Devroux, Pauline Drach, Vincent Duchosal, Luca Fiorello, Paolo Gauthier, Benoît Joblot, Pablo Jupin, Lucile Marianne, Nathan Roumenov et Simon Tessier