SOMMAIRE DE LA SEANCE DU 22/10/2012

INTRODUCTION DE SEANCE

- Désignation d'un secrétaire de séance

-    Appel nominal

-    Adoption du procès-verbal de la séance du 17 septembre 2012

2012/4913 (Voir débat) (Voir délibération) Décisions du Maire en vertu de l'article L 2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales : délégation du Conseil municipal par délibérations des 31 mars 2008 et 26 mars 2009

-     Désignations :

2012/4909 (Voir débat) (Voir délibération) Désignations : Remplacement de Dominique NACHURY - conseillère municipale démissionnaire - dans divers organismes ( SAHLMAS - Lycée Edouard HERRIOT)

2012/4910 (Voir débat) (Voir délibération) Modification de la composition des commissions permanentes : Immobilier-Bâtiments, Culture et Evènements, Urbanisme-Developpement durable- Cadre de vie et Environnement

2012/4911 (Voir débat) (Voir délibération) Modification de la composition de la Commission Finances, Administration Générale, Marchés Publics

 

QUESTIONS ECRITES DU 5E ARRONDISSEMENT

 

Questions écrites relatives :

 

- aux services au pied des immeubles (quartier Janin) 

- à la mise à disposition d'un local pour le basket Ball du 5e 

- au devenir des locaux occupés par la MDR en Mairie annexe 

 

 


 

***

2012/4912 (Voir débat) (Voir délibération) Communication du Rapport d'observations definitives de la Chambre Régionale des Comptes relatif à l'Association Opéra de LYON - Exercices 2005-2009.

Commission Jeunesse, sports et vie associative

Rapporteur : M. BRAILLARD Thierry

2012/4830 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention exceptionnelle de fonctionnement de 1 000 euros à l'Association "Cyrnéa, l'apnée à Lyon"

2012/4831 (Voir débat) (Voir délibération) Palais des Sports de Gerland - Gratuité de sa mise à disposition dans le cadre d'une manifestation reprogrammée en septembre 2012

2012/4836 (Voir débat) (Voir délibération) Convention de mise à disposition du stade de Gerland conclue entre la Ville de Lyon et l'Association "Olympique Lyonnais" pour l'organisation d'une rencontre de "l'UEFA Women's Champions League"

2012/4855 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention de 2 000 euros à l'Association Amitié et Nature de Lyon pour l'organisation de la 31e édition de " Joggîles " le 18 novembre 2012 au Parc de Miribel Jonage

2012/4886 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention d'équipement de 10 000 euros à l'Association "Cercle de l'Aviron de Lyon" - Signature d'une convention mixte avec cette association

2012/4887 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention d'équipement de 15 000 euros à l'Association "Aviron Club Lyon Caluire" - Signature d'une convention mixte avec cette association

2012/4890 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention d'équipement de 15 000 euros à l'Association "Aviron Union Nautique de Lyon" - Signature d'une convention mixte avec cette association

Commission Solidarité - Santé

Rapporteur : M. HEMON Pierre

2012/4861 (Voir débat) (Voir délibération) Subventions aux associations développant des actions en faveur des personnes âgées (animations, développement réseaux)

Rapporteur : M. KEPENEKIAN Georges

2012/4894 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution de subventions au titre de la lutte contre les discriminations, de l'égalité et des droits des citoyens - programmation complémentaire 2012

Rapporteur : M. LEVEQUE Louis

2012/4902 (Voir débat) (Voir délibération) Programmation financière complémentaire 2012 au titre de la politique de la ville (lien social et investissement) - Annulation d'une subvention d'équipement au bénéfice du Centre Social de Champvert (Lyon 9e) et proposition d'attribution d'une nouvelle subvention d'investissement

Commission Education - Petite Enfance

Rapporteur : M. FOURNEL Yves

2012/4871 (Voir débat) (Voir délibération) Avenant à la convention tripartite entre la Ville de Lyon, la Direction des services de l'Education Nationale du Rhône et le Conservatoire de Lyon concernant l'organisation de l'intervention musicale assurée par des musiciens intervenants du Conservatoire de Lyon dans les écoles primaires de la Ville de Lyon

2012/4877 (Voir débat) (Voir délibération) Signature d'une convention de financement avec le service de l'Action Sanitaire et Sociale de la Mutualité Sociale Agricole pour le versement de prestations de service pour les équipements

2012/4878 (Voir débat) (Voir délibération) Autorisation de signer des conventions avec diverses associations gestionnaires d'équipements de Petite Enfance du 3e, 5e et 7e arrondissements

2012/4879 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution de subventions complémentaires de fonctionnement à diverses associations gestionnaires d'équipements de petite enfance - Approbation des conventions d'application et ajustement de subvention du budget primitif.

Commission Culture et événements

Rapporteur : M. KEPENEKIAN Georges

2012/4824 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention de gestion des archives entre le Conservatoire de Lyon et la Ville de Lyon / Archives municipales de Lyon

2012/4825 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation de convention de parrainage sous forme de partenariat entre la Ville de Lyon / Musée d'Art Contemporain et la société Kusmi Tea dans le cadre d'actions menées autour des expositions de rentrée 2012

2012/4826 (Voir débat) (Voir délibération) Prêt de véhicules de la Ville de Lyon / Musée Malartre à l'occasion de trois salons organisés en novembre et décembre 2012

2012/4828 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention de mécénat entre la Ville de Lyon - Célestins, Théâtre de Lyon et le Grand Café des Négociants

2012/4829 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention de parrainage 2012-2013 entre la Ville de Lyon / Musée des Beaux Arts, Keolis et le SYTRAL

2012/4832 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une tarification spécifique pour les ateliers des musées Gadagne à destination du public adulte

2012/4833 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention de parrainage sous forme de partenariat entre la Ville de Lyon / Musée d'Art Contemporain et la société Soline pour la mise en place d'animations dans le cadre des expositions de rentrée 2012

2012/4847 (Voir débat) (Voir délibération) Sollicitation de subventions d'investissement auprès de la DRAC Rhône-Alpes dans le cadre de l'exécution de la convention Patrimoine (2012/ 2016)

2012/4854 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention de 2 000 euros à l'Association " La Compagnie du Chien Jaune " pour l'organisation d'une déambulation artistique dans le cadre de Novembre des Canuts du 12 au 25 novembre 2012 dans les 1er et 4e arrondissements de Lyon

2012/4858 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention avec le Grand Lyon (Communauté urbaine de Lyon) pour la réalisation par le Service Archéologique de la Ville de Lyon (SAVL), d'un diagnostic archéologique sur l'opération sise à Lyon 4e et 9e en amont de la passerelle Mazaryk, dans le cadre de la réalisation du pont Schuman et de la requalification des berges

2012/4859 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation de conventions tarifaires entre la Ville de Lyon/ musées Gadagne et des institutions partenaires autour des thématiques de la soie et de Guignol

2012/4862 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention de partenariat entre l'Université Lyon 3 (Centre régional du SUDOC-PS), la Ville de Lyon / Bibliothèque municipale de Lyon et l'Agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES) pour l'accès et l'exploitation du catalogue SUDOC

2012/4864 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention entre la Ville de Lyon / Musée des Beaux-Arts et le Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes (LAHRA)

2012/4865 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention de partenariat entre la Ville de Lyon/ musées Gadagne et le Ministère de la culture pour la mise en place du site internet Histoire des arts

2012/4866 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation de contrats de cession de droits concernant les textes et les iconographies du catalogue de l'exposition temporaire Lumières ! Lyon au XVIIIe siècle de la Ville de Lyon / Musées Gadagne

2012/4868 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation de contrats de cession de droits concernant des iconographies des catalogues des expositions "Voyages officiels à Lyon " et " Philibert de l'Orme, Girard Desargues " organisées par la Ville de Lyon / Musées Gadagne

2012/4869 (Voir débat) (Voir délibération) Demande d'une subvention de fonctionnement d'un montant de 3 200 euros à la Direction Régionale des Affaires Culturelles Rhône-Alpes dans le cadre des Actions d'éducation artistique animées par les Célestins, Théâtre de Lyon

2012/4870 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention de parrainage sous forme de partenariat média entre la Ville de Lyon / Musée des Beaux-Arts et Radio France dans le cadre de l'exposition Soulages XXIe siècle

2012/4889 (Voir débat) (Voir délibération) Fête des Lumières 2012 - Approbation de conventions de mécénat avec ALDES Aéraulique, COMATELEC, ICADE Foncière-Développeur, Lyon Parc Auto, VINCI Energies / CITEOS, BOUWFONDS MARIGNAN - Immobilier SAS, COGEDIM Gestion, RHODIA Opérations

2012/4893 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention de parrainage sous forme de partenariat de communication entre la Ville de Lyon/Auditorium-Orchestre national de Lyon et JC DECAUX - Saison artistique 2012-2013.

2012/4895 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution de subventions de fonctionnement à 11 associations pour un montant global de 41 800 euros - FONDSFIC - Approbation d'une convention cadre entre la Ville de Lyon et l'Association Sputnik - Attribution d'une subvention d'équipement d'un montant de 5 000 euros à l'Association Grrrnd Zéro sur l'enveloppe lieux de spectacle

2012/4896 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution de subventions pour la programmation dans les arrondissements de la Fête des Lumières 2012 du jeudi 6 au dimanche 9 décembre - Approbation de modèles de conventions types (mixte et application)

Rapporteur : Mme ROY Mireille

2012/4901 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention d'investissement de 107 000 euros à la SCOP Cité de la Création, pour la restauration de la fresque dite des Canuts à Lyon 4e

Commission Finances, administration générale, marchés publics

Rapporteur : M. BRUMM Richard

2012/4823 (Voir débat) (Voir délibération) Grand Casino de Lyon, 70 quai Charles De Gaulle à Lyon 6e - Avis du Conseil municipal sur la demande de renouvellement des autorisations de jeux en cours de concession de la SAS Grand Casino de Lyon

2012/4835 (Voir débat) (Voir délibération) Caisse de Crédit Municipal de Lyon - Rapport d'activité et situation financière au 30 juin 2012

2012/4863 (Voir débat) (Voir délibération) Cession de quatre véhicules et un élévateur au Syndicat intercommunal à vocation funéraire PFIAL

2012/4891 (Voir débat) (Voir délibération) Dotations aux arrondissements pour l'année 2013

Rapporteur : M. LEVEQUE Louis

2012/4827 (Voir débat) (Voir délibération) Garantie sollicitée à hauteur de 15 % par la SAHLM ICF Sud-Est Méditerranée pour la souscription d'un emprunt d'un montant de 1 698 417 euros - Opération : Réhabilitation de 59 logements situés rue Isaac à Lyon 9e

2012/4834 (Voir débat) (Voir délibération) Garantie sollicitée à hauteur de 15 % par la SAHLM Immobilière Rhône-Alpes pour la souscription d'un emprunt d'un montant de 1.694.873 euros - Opération : Acquisition de 54 logements PLS situés 27 rue du Professeur Patel à Lyon 9e

2012/4843 (Voir débat) (Voir délibération) Garantie sollicitée à hauteur de 100 % par la SACVL pour la souscription de deux emprunts d'un montant total de 507 477 euros - Opération : Résidence "Les Jardins" : refinancement de 3 logements PLUS, suite au transfert du prêt initial pour financer la résidence "Le Belvédère" (délibérations n° 2009/1877 et n° 2012/4365), situés 16-18 rue Georges Gouy à Lyon 7e

2012/4844 (Voir débat) (Voir délibération) Garantie sollicitée à hauteur de 15 % par la ADOMA pour la souscription de deux emprunts d'un montant total de 1 006 529 euros - Opération : Construction d'une résidence sociale de 84 logements situées 387 rue Garibadli - 12/30 route de Vienne à Lyon 7e

2012/4845 (Voir débat) (Voir délibération) Garantie sollicitée à hauteur de 15 % par la SAHLM Alliade Habitat pour la souscription d'un emprunt d'un montant de 271 193 euros - Opération : Réhabilitation de 26 logements situés 21, rue Pouteau à Lyon 1er

2012/4846 (Voir débat) (Voir délibération) Modification de la délibération n° 2012/4535 portant sur la garantie sollicitée à hauteur de 15 % par la SAHLM Alliade Habitat pour la souscription de quatre emprunts d'un montant total de 950 613 euros - Opération : résidence "Le Soon" : acquisition en VEFA de 10 logements (7 logements PLUS et 3 logements PLAI) situés 223 route de Vienne à Lyon 8e

Commission Economie Locale, relations internationales, universités

Rapporteur : Mme FONDEUR Marie-Odile

2012/4837 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention à l'Association "La Maison de la Francophonie" - Année 2012

2012/4838 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention à l'Association des Parents d'Elèves de la Section Japonaise (APESJ) - Année 2012

2012/4839 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention au Goethe Institut - Année 2012

2012/4848 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention à la Fondation pour l'Université de Lyon pour l'organisation des 25es "Entretiens Jacques Cartier " - Année 2012

2012/4856 (Voir débat) (Voir délibération) Revitalisation des commerces de proximité - 2e phase de l'opération urbaine FISAC à Lyon 8 - Versement d'une subvention de 5 150 euros à l'Union des Commerçants et Artisans de Monplaisir (UCAM) et approbation d'un avenant à la convention afférente

2012/4857 (Voir débat) (Voir délibération) Sollicitation de l'Etat au titre des fonds FISAC - Phase 3 de l'opération urbaine Lyon 4e

2012/4899 (Voir débat) (Voir délibération) Fêtes de fin d'année - Illuminations et animations 2012 - Attribution de subventions d'un montant total de 76 233 euros (illuminations) et 3 171 euros (animations) aux associations de commerçants - Approbation de conventions

2012/4904 (Voir débat) (Voir délibération) Attibution d'une subvention à l'Association Banlieues d'Europe - Année 2012

2012/4907 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention à l'Association " France Ethiopie - Corne de l'Afrique " pour son programme d'actions - Année 2012

2012/4908 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention à l'Association "Lyon à Double Sens" - Année 2012

Rapporteur : M. ARRUE Jean-François

2012/4841 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention complémentaire de fonctionnement d'un montant de 3 000 euros à l'Association " Université Populaire de Lyon " pour la progression et le développement de ses activités en 2012

2012/4852 (Voir débat) Approbation d'une tarification spécifique dans le cadre du partenariat Pass Culture pour le Festival des Nuits Sonores 2013

2012/4905 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation du contrat de prestation de conception, réalisation et diffusion de l'émission "Cité Campus" entre la Ville de Lyon et la SALT TLM

Rapporteur : Mme RIVOIRE Françoise

2012/4850 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention de 5 000 euros à la Chambre Régionale d'Economie Sociale et Solidaire (CRESS) pour l'organisation du Forum de l'Emploi Solidaire en Rhône-Alpes

Commission Déplacements, voirie, sécurité, écologie urbaine

Rapporteur : M. TOURAINE Jean-Louis

2012/4840 (Voir débat) (Voir délibération) Subvention à l'EACPV (Entr'Aide des Amis des Chats et des Pigeons des Villes)

2012/4851 (Voir débat) (Voir délibération) Projet de dénomination "Pont Robert Schuman" à Lyon 9e

2012/4898 (Voir débat) (Voir délibération) Dénomination d'un espace public "Passerelle de la Paix "

Rapporteur : Mme FAURIE GAUTHIER Céline

2012/4842 (Voir débat) (Voir délibération) Subvention de travaux contre l'infestation par les termites réalisés par le propriétaire d'un bien immobilier

Commission Immobilier, bâtiments

Rapporteur : Mme GAY Nicole

2012/4849 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 2e - Avenant n° 3 à la convention d'affectation et de gestion consentie par la Communauté Urbaine de Lyon au profit de la Ville de Lyon de certains espaces du Centre d'échanges de Lyon Perrache - EI n° 02056

2012/4853 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 2e - Acquisition par la Ville de Lyon d'un tènement immobilier sis 69-70 quai Perrache appartenant à M. Yann Girard - N° EI 02250 - N°s inventaire 02250 A 001 - 01 - 02250 T 001 - 01 - Opération 02250001 et lancement de la phase d'étude - Opération 62005001 - Vote de l'autorisation de programme 2011-2 du programme 00005

2012/4860 (Voir débat) (Voir délibération) Patrimoine bâti de la Ville de Lyon - Opération 60021775 - Mise en conformité des installations électriques 2e tranche - Adaptation des crédits de l'opération à hauteur de 1 200 000 euros - Affectation d'une partie de l'AP 2008-1 - Programme 2020 et lancement de la 2e tranche

2012/4867 (Voir débat) (Voir délibération) Aménagement de la ludothèque "Croc aux jeux" et d'un lieu pour l'accueil des temps collectifs pour le Relais d'Assistantes Maternelles "Les petits soyeux" dans les locaux de l'ancien commissariat de police du 1er arrondissement - 5 place Sathonay à Lyon 1er - Opération n° 01036001 - Vote de l'opération et affectation d'une partie de l'autorisation de programme n° 2009/1 - Programme n° 00002

2012/4872 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 4e - Mise à disposition à titre gratuit d'un terrain sis 28 rue Denfert Rochereau au profit d'un jardin partagé "Jardin sur cour" en vertu d'une convention d'occupation temporaire du domaine privé. N° EI 04035

2012/4873 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 4e - Avenant n° 1 à la convention de location du 1er avril 2012 entre la SACVL et la Ville de Lyon relatif à la Maison des Associations du 4e arrondissement. N° EI 04035

2012/4876 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 3e - Acquisition par la Ville de Lyon auprès de la SERL d'une parcelle de terrain située angle boulevard Marius Vivier Merle et rue Servient - N° EI 03047 - N° Inventaire 03047 T 002-01.

2012/4880 (Voir débat) (Voir délibération) Patrimoine bâti de la Ville de Lyon - Rénovation des réseaux de chauffage - Opération 60021804 Programme 20020 - Montant de l'opération : 1 000 000 euros TDC. Lancement de la première tranche et affectation d'une partie de l'AP 2008-1 Conservation du patrimoine bâti tous secteurs.

2012/4881 (Voir débat) Dardilly - Lieu dit "Les Charrières" - Porte de Lyon - Régularisation foncière de la cession au profit de la commune de Dardilly par la Ville de Lyon de la parcelle cadastrée AK 225 sise sur la commune de Dardilly.

2012/4882 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 7e - Acquisition par la Ville de Lyon au Grand Lyon du terrain du parc des Berges du Rhône - 3 rue Antonin Perrin / quai du Canada - N° EI 07290 - N° inventaire 07290 T 001. Programme 00020 - Opération 07290001 - Autorisation de l'acquisition et affectation d'une partie de l'autorisation de programme 2009-1 "Acquisitions Foncières".

2012/4883 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 7e - Accord sur la mise à disposition gratuite de locaux sis 1 rue de la Madeleine au profit du SDIS du Rhône en vertu d'une autorisation d'occupation temporaire du domaine public communal - N° EI 07039.

2012/4885 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 5e - Convention d'occupation temporaire au profit de la Ville de Lyon accordée par la Fondation Fourvière pour l'installation d'un défibrillateur sur le site de la Basilique de Fourvière - N° EI 05283

2012/4888 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 1er - 5e - 8e - Autorisation donnée à la Société Alliade de déposer des demandes d'autorisation d'urbanisme nécessaires aux opérations de réhabilitation des bâtiments de logements à détacher des groupes scolaires Victor Hugo sis 26 rue Ornano - N° EI 01003 - Albert Camus sis 19 montée du Télégraphe - N° EI 05005 et Jean Giono sis 14 rue Stéphane Coignet - N° EI 08012.

2012/4900 (Voir débat) (Voir délibération) Attribution d'une subvention d'équipement de 219 000 euros à la Fondation Fourvière pour les travaux de mise en lumière intérieure de la basilique de Fourvière - 8, esplanade de Fourvière à Lyon 5e - Approbation de la convention d'objectifs et de moyens et affectation de l'AP n° 2009/4, programme 20005, opération 05FOURV3

Rapporteur : M. KEPENEKIAN Georges

2012/4892 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'un avenant à la convention d'occupation temporaire du domaine public, à titre gratuit, entre la Ville de Lyon et l'Association Collectif Loge 22

Commission Urbanisme - Développement Durable - Cadre de Vie et Environnement

Rapporteur : Mme ROY Mireille

2012/4874 (Voir débat) (Voir délibération) Approbation d'une convention avec la DREAL pour le financement du projet "Trame verte et bleue en milieu urbain", dans le cadre des appels à projets pour la stratégie nationale pour la biodiversité

2012/4875 (Voir débat) (Voir délibération) Végétalisation du boulevard des Canuts - Opération n° 54004001 - Vote de l'opération et affectation d'une partie de l'A.P. n° 2009-1 - programme 00012 pour un montant de 400 000 euros TTC

Rapporteur : M. LEVEQUE Louis

2012/4903 (Voir débat) (Voir délibération) Lyon 1er, 3e, 4e et 7e - Approbation de l'avenant n° 1 à la convention d'opération du Programme d'Intérêt Général (PIG) "Habitat indigne " années 2011 à 2016 précisant le périmètre de l'opération et le dispositif de financement des syndicats de copropriétaires

Rapporteur : M. TOURAINE Jean-Louis

2012/4906 (Voir débat) (Voir délibération) Réalisation du pont Schuman et requalification des quais Gillet, de la Gare d'Eau, de l'avenue de Birmingham et des voiries du secteur Serin/Entrepôts à Lyon 9e et Lyon 4e - Opération 64007001- Vote de l'opération et affectation d'une partie de l'AP 2009-3 - Programme 00012 pour un montant de 2 490 000 euros - Approbation d'une convention de maitrise d'ouvrage unique et versement d'une participation financière à la Communauté Urbaine de Lyon

Commission Ressources Humaines

Rapporteur : M. BOLLIET Dominique

2012/4884 (Voir débat) (Voir délibération) Convention de mise à disposition d'un agent du Grand Lyon auprès de la Ville de Lyon

2012/4897 (Voir débat) (Voir délibération) Modification du tableau des effectifs

 

QUESTIONS DIVERSES

 

Question orale du Groupe Ensemble Pour Lyon -UMP, Nouveau Centre et Apparentés sur la Cité de la gastronomie